« Quand le chat n’est pas là, les souris dansent » signifie que les gens en profitent pour se laisser aller ou faire ce qu’ils veulent quand l’autorité n’est pas présente.

💬 Exemple :

Le directeur de ton entreprise est en mission à l’étranger. Avec tes collègues, vous prenez des pauses déjeuner plus longues et l’ambiance est plus détendue. C’est un vrai moment « quand le chat n’est pas là, les souris dansent” ! » 😄

Envie d’améliorer ton français pour ta vie d’expat ? Réserve un appel de découverte gratuit et faisons connaissance : https://calendly.com/chann-faucheur-fle/appel-decouverte-gratuit-french-with-chann